Un Resfriado, Una Gripe Y Un Coronavirus

¿Cuáles son las diferencias entre los tres?

Fiebre, escalofríos, dolor de cuerpo y tos. Todos los síntomas entre el resfriado, la influenza y el coronavirus,  conocido como COVID-19 son similares. ¿Cómo saber la diferencia?  Aquí le damos información para ayudarle a entender mejor las señales, síntomas y tratamientos.

CORONAVIRUS O COVID-19

Coronavirus, o COVID-19,  es una nueva cepa de coronavirus no vista anteriormente en los seres humanos y que se propaga rápidamente en el mundo. Aunque los  Coronavirus son bastante comunes  y en general causan síntomas leves (como en el resfriado común), algunas variedades de coronavirus como el COVID-19, pueden causar enfermedades serias.  La gente de más edad y personas de toda edad que tengan problemas serios de salud, como por ejemplo enfermedades al corazón, pulmón y diabetes están a mayor riesgo de desarrollar un cuadro viral serio por el COVID-19.  Actualmente no hay cura o vacuna contra el COVID-19.

Los síntomas del COVID-19 incluyen:

  • Fiebre y/o escalofríos
  • Tos
  • Falta de aire o dificultad al respirar
  • Cansancio 
  • Malestar y dolor 
  • Dolor de cabeza 
  • Dolor de garganta 
  • Náuseas o vómitos
  • Diarrea

La gravedad de estos síntomas varía de leve a grave. Los CDC recomiendan que quienes se sientan enfermos se queden en casa y se alejen de quienes no presenten síntomas.

 

 

Tabla de Síntomas: A lo que debemos estar atentos

 

 

 

 

Síntomas

 

 

 

 

Coronavirus

 

 

 

 

Resfrío

 

 

 

 

Influenza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los síntomas varían de leves a severos

 

 

 

 

Los síntomas aparecen gradualmente

 

 

 

 

Los síntomas aparecen rápidamente

 

 

 

 

Fiebre

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Rara

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Fatiga

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Tos

 

 

 

 

Común 

 

 

 

 

Leve

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Estornudar

 

 

 

 

No

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

Dolor y molestias

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Moquillo o congestión nasal

 

 

 

 

Raro

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Dolor de garganta

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

Diarrea

 

 

 

 

Raro

 

 

 

 

No

 

 

 

 

A veces en niños

 

 

 

 

Dolor de cabeza

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

Raro

 

 

 

 

Común

 

 

 

 

Falta de aire

 

 

 

 

A veces

 

 

 

 

No

 

 

 

 

No

 

 

Fuente: Centro e Control Y prevemcion de Enfermedades (CDC).

RESFRÍO

Aunque se sienta pésimo con un resfriado, los síntomas son generalmente leves en comparación a otros virus más agresivos como el de la influenza.  Un resfriado puede causar algunos o todos de los siguientes síntomas:

  • Congestión nasal o moquillo

  • Tos 

  • Fatiga 

  • Estornudar

  • Ojos llorosos

  • Dolor de garganta

  • Dolor de cabeza (raramente)

  • Malestar y dolor

La mayoría de las medicinas de venta libre ayudan sólo moderadamente a tratar los síntomas del resfrío.  Un resfriado típico dura menos de una semana, según los CDC.  La mayoría de los síntomas no los causa la infección,  de hecho son la respuesta de nuestro sistema inmunológico para combatirla. La mayoría de los virus del resfrío se van solos si tenemos paciencia y le damos a nuestro cuerpo el tiempo necesario para combatirlos.  Su sistema inmunológico  es la mejor defensa para el resfriado común.

LA INFLUENZA

La influenza de temporada (“flu”) aún está activa y generalmente viene en forma rápida y furiosa. Es una infección respiratoria comúnse abre en una nueva pestaña causada por un virus que afecta la nariz, la garganta y los pulmones y puede durar desde unos pocos días hasta menos de dos semanas. Algunos de los síntomas más comunes de la influenza son:

  • Fiebre y/o escalofríos

  • Tos 

  • Fatiga

  • Malestar y dolor

  • Congestión nasal o moquillo

  • Dolor de garganta

  • Vómitos y diarrea (más comunes en niños que en adultos)

La vacuna es la mejor manera de prevenir la influenza.  Si usted se puso la vacuna y aún así le da influenza, sus síntomas serán generalmente más leves que sin vacunarse.  La mayoría de las personas con influenza se mejoran sin tratamiento médico. Quédese en casa, descanse, beba bastante líquido y trate la fiebre con acetaminofeno (Tylenol) o Ibuprofeno (Advil, Motrin).

Es importante recordar que los antibióticos no ayudan con las enfermedades virales. Generalmente estas infecciones tienen que seguir su curso, por lo tanto es mejor esperar y cuidarse.

La información de esta página no se considera asesoramiento médico. Para obtener orientación y recomendaciones específicas sobre atención médica, contacte a su médico de cabecera.

Este artículo tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento legal ni médico. Los enlaces a otros sitios se proporcionan para su comodidad, pero Select Health no avala los sitios, la información ni los servicios de terceros.