Conclusiones clave
- Las vacunas contra la gripe son la mejor defensa para protegerse de la enfermedad. Pueden reducir la gravedad de la enfermedad, incluso en los años en los que la vacuna no coincide a la perfección con las cepas circulantes.
- Lo mejor es vacunarse a finales de octubre, ya que la formación de anticuerpos tarda unas dos semanas. Sin embargo, también puede beneficiarse de la vacuna si se la aplica después de octubre.
- Las vacunas contra la gripe están disponibles en farmacias, clínicas, tiendas de comestibles y consultorios médicos.
- La mayoría de los planes de salud, incluidos Medicaid y las Partes B y D de Medicare, cubren el costo.
La gripe es una infección viral frecuente, aunque potencialmente grave. Los profesionales de la salud recomiendan que las personas mayores de seis meses reciban una vacuna anual contra la gripe para evitar enfermarse con gravedad. El mejor momento para vacunarse es a finales de octubre, pero aplicarse una vacuna en cualquier momento durante la temporada de gripe también puede ofrecer protección. Las vacunas contra la gripe están disponibles en farmacias, clínicas, departamentos de salud, tiendas de comestibles y consultorios médicos.
La temporada de gripe llega todos los años y vacunarse contra la gripe es una de las formas más simples de proteger su salud. Sin embargo, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Entrevistas de Salud de 2025, casi el 60 % de los adultos en los Estados Unidos no recibieron la vacuna contra la gripe en 2025.1 Aplicarse la vacuna solo lleva unos minutos, pero los beneficios pueden durar meses.
Recibir una vacuna contra la gripe es fácil. Esto es lo que usted debe saber.
¿Qué es la gripe?
La gripe es una infección viral que afecta la nariz, la garganta y, a veces, los pulmones. Algunos síntomas pueden incluir los siguientes:
- Fiebre
- Escalofríos
- Dolor de garganta
- Secreción o congestión nasal
- Dolores
- Dolores de cabeza
- Fatiga
- A veces vómitos y diarrea
Debido a que es una infección viral, los antibióticos no la tratan. Según los Centros para el Control de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés), la gripe puede ser entre leve y grave. En casos graves, la gripe puede provocar la hospitalización e incluso la muerte.2
En la temporada de gripe 2025-2026, los CDC estiman que hubo entre 32 y 57 millones de enfermedades gripales en los Estados Unidos3 Dado el alto número de enfermedades y el aumento de la gravedad de los síntomas gripales, es importante protegerse durante cada temporada de gripe vacunándose contra la gripe.
¿Funcionan realmente las vacunas contra la gripe?
La respuesta rápida es sí, las vacunas contra la gripe funcionan la mayor parte del tiempo. Es por eso que las organizaciones como la Academia Estadounidense de Médicos de Familia recomiendan que todas las personas mayores de seis meses reciban una vacuna cada año (con raras excepciones).4
Aunque algunas personas que se vacunan pueden seguir contrayendo la gripe, los estudios muestran que la vacuna puede reducir la gravedad de la enfermedad.5 Esto podría significar que tenga síntomas leves, o que sus síntomas no duren tanto, o que sea menos probable que necesite atención hospitalaria.
Determinar qué virus de la gripe serán los más prevalentes en cada temporada de gripe es un desafío, pero los expertos hacen todo lo posible para hacer coincidir la vacuna antigripal con los posibles virus en circulación en cada temporada de gripe.
En años en los que la vacuna no es la mejor opción, la vacuna contra la gripe sigue siendo la mejor manera de prevenir la gripe.
Algunas personas tienen síntomas leves después de vacunarse, como fiebre baja o dolor, pero estos síntomas generalmente solo duran uno o dos días y son menos graves que contraer la gripe.
¿Cuándo debo vacunarme contra la gripe?
El mejor momento para vacunarse contra la gripe es en el otoño, ya que los virus de la gripe comienzan a aumentar en los meses más fríos. En los Estados Unidos, la temporada de gripe generalmente va de octubre a mayo, y la actividad suele alcanzar su máximo entre diciembre y febrero.
Lo ideal es que se vacune contra la gripe a finales de octubre, pero, si se salta esta ventana, vacunarse en cualquier momento hasta marzo puede ayudar a protegerle durante la temporada de gripe.
Se necesitan aproximadamente dos semanas después de la vacunación para que se desarrollen en el cuerpo los anticuerpos que protegen contra la gripe, por lo que los CDC recomiendan vacunarse contra la gripe a finales de octubre. Si ya ha tenido la gripe sin vacunarse, vacunarse sigue siendo fundamental, ya que ofrece protección contra otras cepas del virus de la gripe que probablemente no haya tenido.5
¿Dónde puedo vacunarme contra la gripe?
Las clínicas de vacunación contra la gripe están disponibles en muchas farmacias de barrio, clínicas, departamentos de salud locales e incluso tiendas de comestibles. También puede ponerse en contacto con el consultorio de su médico para ver si disponen de opciones sin cita previa.
Los miembros de Select Health pueden recibir una recompensa por vacunarse contra la gripe
Los miembros de Select Health Medicare pueden recibir $20 de recompensa por completar su vacuna anual contra la gripe antes del 31 de diciembre de 2026. Las recompensas pueden tardar entre 4 y 6 semanas en añadirse a la tarjeta de prepago Benefits Mastercard® (tarjeta flexible) de los miembros y deben utilizarse antes del 31 de marzo de 2027, ya que no se transfieren.*
Manténgase lo más saludable posible durante todo el año
Incluso cuando las personas se aglutinan en interiores y los virus se propagan rápidamente, puede proteger su salud manteniéndose al día con su vacuna anual contra la gripe. Las vacunas contra la gripe están cubiertas para las personas que tienen planes Medicaid y las Partes B y D de Medicare. Además, la mayoría de los demás planes de salud cubren el costo de las vacunas contra la gripe en virtud de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.6
Si está buscando una nueva cobertura de seguro de salud, eche un vistazo a nuestros planes. Ofrecemos planes para individuos, familias, empleadores y más.
Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra la gripe
La vacuna de la gripe no le dará gripe. Las vacunas se elaboran con virus muertos, lo que significa que no se puede contraer el virus a partir de ellas. Es posible que presente molestias leves, dolor o fiebre baja después de recibir la vacuna debido a la respuesta inmunitaria del cuerpo. Estos síntomas sólo deberían durar uno o dos días y suelen ser mucho menos graves que contraer la gripe en sí.5
Según los CDC, la vacuna contra la gripe tarda unas dos semanas en empezar a hacer efecto y brindar protección. 5
* Esta tarjeta es emitida por The Bancorp Bank N.A., miembro de la FDIC, conforme a una licencia de Mastercard International Incorporated.
Este artículo tiene únicamente fines informativos y no se considera asesoramiento jurídico o médico. Los enlaces a otros sitios se proporcionan para su comodidad, pero Select Health no respalda los sitios, la información o los servicios de terceros.
El contenido incluido aquí es para su información y no sustituye el asesoramiento médico profesional. No debe utilizarse para diagnosticar o tratar un problema de salud o una enfermedad. Consulte a su médico si tiene alguna pregunta o inquietud. Además, esta información no garantiza beneficios. Para revisar sus beneficios, consulte los materiales de su plan o llame a Servicios para Miembros al 800-538-5038 de lunes a viernes de 7:00 a. m. a 8:00 p. m., y los sábados, de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.; domingos cerrado. Los usuarios de TTY deben llamar al 711. Los miembros de Select Health Medicare pueden llamar 855-442-9900 de lunes a viernes de 7:00 a. m. a 8:00 p. m., y los sábados de 9:00 a. m. a 2:00 p. m.; domingos cerrado. Los usuarios de TTY deben llamar al 711.
Select Health respeta las leyes federales de derechos civiles. No le damos un trato diferente por su raza, color, origen étnico o procedencia, edad, discapacidad, sexo, religión, credo, idioma, clase social, condición de veterano ni cualquier otra característica protegida por las leyes federales o estatales aplicables.
Esta información está disponible sin costo en otros idiomas y en formatos alternativos si se comunica con: [Select Health: 800-538-5038 (TTY:711) / Select Health Medicare: 855-442-9900 (TTY: 711) / Select Health FEHB: 844-345-3342 (FEHB) (TTY:711) / Select Health Medicaid: 855-442-3234 (TTY:711)]
ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.
注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。
Fuentes
1. Early Release of Selected Estimates Based on Data From the 2025 National Health Interview Survey, Centro Nacional de Estadísticas de Salud, 2025
2. About Influenza, Centros para el Control Enfermedades, 2026
3. Preliminary Estimated Flu Disease Burden 2025-2026 Flu Season, Centros para el Control Enfermedades
4. Immunization and vaccine schedules and resources, Academia Estadounidense de Médicos de Familia, 2026
5. Datos importantes sobre la vacuna contra la influenza estacional, Centros para el Control de Enfermedades, 2025
6. Beneficios de cuidado preventivo para adultos, Healthcare.gov
Artículos relacionados
